You can customize page header (page title, breadcrumb) for posts page, single post, archive here.

Go to Appearance > Customize > Page Header to setup.

1.1: Setup page header for posts page:

1.2: Setup page header for single post: